My friend wrote:  The verse AnDavan aaTchiyil adharmamey illai is therefore a Pati-level statement. It is not addressed to the Pasu navigati...